'Synchronisé', 'embed.failed' => 'Échec de synchronisation', );